カテゴリー
ライフハック

新しい便秘薬、ポリエチレングリコール製剤は通販で買える

  • 日本では処方薬のポリエチレングリコール製剤
  • Amazon.com(アメリカ)で普通に買える→個人輸入できた!

従来の下剤には「酸化マグネシウム」と「センナ」があります。
酸化マグネシウムは、便を軟らかくして排便を促す「緩下剤」で、定期的に使用しても安全と言われていますが、多く使うと血中のマグネシウム濃度が上がることがあります。
センナは、大腸を刺激して強制的に便を排出する「刺激性便秘薬」で、長期間の使用に向いていません。

便秘薬はここ2年ほどで続けて新しい薬が出ています。いずれも便の水分を増加させて、便を軟らかくして排便を促すタイプの薬です。
これらの新しい薬は処方薬でお医者さんに処方してもらう必要があります。

  • モビコール
  • ラグノスNF
  • グーフィス
  • リンゼス
  • アミティーザ

モビコールの主成分であるポリエチレングリコール(マクロゴール)製剤は、欧米で長く広く使われています。
調べてみると、Amazon.com(アメリカ)で普通に販売されていました。

MiraLAX Laxative Powder for Gentle Constipation Relief, 1 Dr. Recommended Brand, 45 Dose Polyethylene Glycol 3350, stimulant-free, softens stool

結論から言うと、個人輸入することで処方箋なしに入手することができました。

さて入手方法ですが、Amazon.comでこの商品は、配送先として日本を選択すると購入できません。
そこで、転送業者を利用します。

今回私が利用したのは、「Planet Express」です。
https://planetexpress.com/
(アフィリエイトリンクです)

Amazon.comからの荷物をアメリカ カリフォルニアの倉庫に配送してもらい、そこから日本の自宅に転送してもらいます。

Planet Expressを利用する流れを簡単に説明します。(詳細はググってください)

  1. アカウント作成
  2. 1583に同意(転送に関する同意。チェックするだけです)
  3. 5ドルのデポジットを入金して、アメリカの住所を発行してもらう(この5ドルは後でまるまる送料に使えます)
  4. Amazon.comで商品を購入。3.で発行された住所宛てに送付
  5. 倉庫に商品が届くとメールが届く
  6. (オプション: リクエストを出す(小さくリパックしてもらうと送料を抑えられます))
  7. 税関申告書の作成(商品説明、数量、購入価格、原産地、バッテリーの有無、個人用(Gift)を選ぶ)
  8. 配送業者の選択、転送指示。
  9. デポジットで代金を入金
  10. あとは配送されるのを待つだけです。

今回購入したMiraLAXはジャンボサイズ、765g入り45日分です。
薬の個人輸入は、1回につき2ヶ月分以内である必要あるため、これを2個まとめて送ってもらうと税関でストップする可能性があります。
参考: https://www.mhlw.go.jp/topics/0104/tp0401-1.html
このサイズであれば、まとめ買いはしないほうが無難です。

かかった金額は、トータルで$51.29(約5400円)でした。
45日分とすると、一日120円となります。
モビコール2包の薬価が167円なので、(10割負担計算なら)それよりは安い計算です。

かかった金額の詳細は以下
Amazon.com
商品: $22.49
送料: 無料
クーポン: -$1.25
州税: $2.02(送ってもらう州によっては州税がかかります)
Amazon計: $23.26

Planet Express
手数料: $2
再パッケージリクエスト: $5
送料: $21.03
配送業者: USPS
Planet Express計: $28.03

配送にかかった時間ですが、Amazonからカリフォルニアの倉庫まで6日、カリフォルニアの倉庫から日本まで10日かかりました。
急いでいる場合は料金は高くなりますが、配送業者にFedExやDHLを選択することで早くできます。

MiraLAXとモビコールの違い
成分
モビコール: ポリエチレングリコール4000, 塩化ナトリウム, 炭酸水素ナトリウム, 塩化カリウム
MiraLAX: ポリエチレングリコール3350

ポリエチレングリコール3350と4000については、モビコール販売者のEAファーマのサイトに次の記述があります。

※ 海外で発売されている MOVICOL の主成分であるポリエチレングリコール3350は日本の公定書での規格がないため、日本薬局方にあわせてマクロゴール4000に変更していますが、有効成分は同等です。

https://www.eapharma.co.jp/medicalexpert/product/movicol/productinfo/history.html

MiraLAXは無味ですが、モビコールは塩味です。
どちらも水またはジュースなどに溶かして飲みます。

MiraLAXは一回の標準使用量(キャップ一杯)が17gとありますが、
モビコールの一回の標準使用量(2包)が約13gなので、少し多いかもしれません。
MiraLAXは自分で計って服用するので、細かい調整はしやすいと思います。

以下、MiraLAX商品裏面の翻訳(機械翻訳)です。

* 無糖
薬の事実
有効成分(各用量) 目的
ポリエチレングリコール 3350, 17 g (キャップのラインまで)....浸透性下剤

使用
* 時折の便秘(不規則性)を解消する
* 1~3日で便通が出るようになる

警告
アレルギー警告:ポリエチレングリコールにアレルギーがある場合は使用しないでください。
腎臓病の方は、医師の助言と監督のもとでの使用を除き、使用しないでください。
次の症状を持っている場合は、使用する前に医師に依頼してください。
* 吐き気、嘔吐、腹痛
* 2週間以上続く急激な便通の変化
* 刺激性腸症候群
処方された薬を服用している場合は、使用前に医師や薬剤師に聞く
この製品を使用すると、緩い、水っぽい、頻繁に便が出ることがあります。
使用を中止し、以下の場合は医師に相談してください。
* 直腸出血があったり、吐き気、腹部膨満感、けいれん、腹痛が悪化した場合。これらは重篤な状態のサインかもしれません。
* 下痢をする
* 1週間以上下剤を使用する必要があります。

薬の事実 (続き)
妊娠中または授乳中の方は、使用前に保健師に相談してください。
子供の手の届かないところに保管してください。過剰摂取の場合は、すぐに医師の助けを得るか、毒物管理センターに連絡してください。

方針
* 医師の指示がない限り、指示以上に服用しないでください
* ボトルトップは、表示線(キャップの白い部分)まで入れると17gの粉末を含むようにマークされた計量キャップです。
* 17歳以上の大人と子供:
 * キャップの白い部分の上に正しい用量(17g)を示すためにマークされている部分まで入れてください。
 * 4~8オンスの飲料(冷たくても、冷たくなくても、室温でも)に混ぜて溶かして飲む。
 * 粉末を十分に溶かしてからお飲みください。
 * 固まりがある場合は飲まないでください
 * 1日1回使用
 * 7日以内の使用
* 16歳以下の子供: 医師に相談してください。

その他の情報
* 20°-25°C (68°-77°F)で保管してください。
* 不正開封防止: 「SEALED FOR YOUR PROTECTION」と印刷されたキャップ下のホイルシールが欠けていたり、開いていたり、壊れていたりする場合は使用しないでください。

非活性成分なし

ご質問やご意見は?
1-800-MiraLAX (1-800-647-2529)
Bayer、Bayer Cross、MiraLAXはバイエルの登録商標です。
2019 バイエル。Dist by. Bayer Health Care LLC, Whippany, NJ 07987
バイエル

カテゴリー
パソコン

Google広告のクーポンの落とし穴

Google広告からのクーポン(プロモーションコード)のメールを受け取ったので、試しに使ってみたところ、思わぬ落とし穴があったため、注意喚起のため、この記事を作成する。

メールには次のように表示がある。

「Google広告では最初の月の費用にお使いいただける上限X,XXX円の広告クレジットを進呈いたします。」

あたかも、クーポンコードを入力してすぐに最初の1か月に適用できるかのようだが、
実際は、クーポンコードを入力してから1か月弱経過しないとこのクーポンは適用されないのだ。
そのため、お試しで使ってみようと思うと、最初の1か月分の費用はまるまる請求されるという問題がある。

「最初の月の費用に使える」と書いてあるのに、「最初の月の費用には使えない」のだ。

Googleにそのことに説明を求めたが、システム上そうなっているという回答しか得られなかった。
Googleのサポートは日本語が通じないのではないかと疑うレベル。
これを意図的にやっているのであれば相当あくどい。

Googleがやっていることは「無料トライアル」をうたった定期購入の手口に近いものがある。
これは社会的に許されない不当表示であると言わざるを得ない。

実際のクーポンメールとその利用規約は以下の通りである。
この記事を読んでいるあなたは最初の月の費用に使えないことを見抜けるだろうか?

キャンペーン利用規約:

  1. この特典はアカウントのご登録のご請求先住所が日本のお客様がご活用いただけます。広告主様毎に 1 つのプロモーションコードが有効です。
  2. この特典の利用資格を得るためには 2020年3月31日 までにプロモーションコードをアカウントにご入力いただく必要がございます。 この特典をご利用いただくには、最初に作成した Google 広告 アカウントで掲載した広告が初めて表示されてから 14 日以内に、特典コードを入力していただく必要があります。
  3. 実際の特典を得るためには まずはアカウントにて広告掲載を開始ください。7,500 円 円を上限とし、 プロモーションコードをご入力いただいてから 31 日間で発生した広告掲載費用と同額あるいは上限金額をキャンペーンクレジットとして適用いたします。(税金額を除く)
  4. 上記の条件 2 および 3 を満たしますと、通常5 営業日以内にお客様の料金の履歴にキャンペーンクレジットが適用されます。
  5. 適用されるキャンペーンクレジットは以後の広告掲載費用としてご利用いただけます。プロモーションコードをご入力される前の広告掲載費用のお支払いにお使いいただくことは出来かねます。
  6. 恐れ入りますが、適用されたキャンペーンクレジットを超えた広告掲載費用が生じた際にもお客様への通知はございません。広告掲載を停止される場合には、キャンペーンを一時停止または削除していただきますようお願い申し上げます。
  7. この特典を得るためには、アカウントの代金が適時に支払われ、良好な信用状態が維持されていなければなりません。
  8. 利用規約の詳細は次のリンクよりご確認ください: https://www.google.co.jp/intl/ja/ads/coupons/terms.html.

カテゴリー
ライフハック

格安スマートリモコンRM mini3がついに単体でAlexaに対応

安価なスマートリモコン、黒豆ことBroadlink RM mini3をAmazon Echo Alexaから使用するには、これまでRM Bridge+Node-REDなどを使う必要がありましたが、いつのまにかAlexaスキル「BroadLink」が日本語に対応したことにより、Raspbrerry piなどの機器を必要とせず単体*で動かせるようになりました。
*単体と言っても、設定にスマホが必要です。

スマホに登録するアプリも「Intelligent Home Center」から「BroadLink – Universal Remote」に更新されています。(ios用はこちら

BroadLinkアプリから赤外線リモコンで操作する機器を登録したら、AlexaスキルにリンクすることでAlexaから機器を操作することができるようになります。

また、BroadLinkアプリからの操作でリモコンを学習させることもできるため、リストにない機器にも対応できます。

なお、アプリのロケーションを日本に設定すると、データはアメリカに保存されるようになるようです。

ちなみに、RM mini3の後続として、RM4 miniというのが出ています。
https://www.ibroadlink.com/products/ir-control

まぁ今となっては、似たようなコンセプトの商品はたくさん出てきているので、初めてスマートリモコンを買うのであれば、わざわざRM miniを選ぶこともないと思いますが。

カテゴリー
ライフハック

11/11はアリババのセールの日(クーポンあり)

11/11は中国では「独身の日」にあたり、中国アリババグループでは毎年大規模なセールを実施しています。

約2000円($19)のクーポンはこちら!(新規利用限定)

今では日本でもヤフー・ソフトバンクが追従して、11/11を「いい買い物の日」としてセールを実施していますが、アリババに合わせたものです。

この日に合わせて、アリババのエンターテイメントショーが開かれます。Amazonではプライムデーに合わせてコンサートを行いますが、セールの日にショーを行うのは、アリババの方が先に始めたものとなります。

中国のセールは日本にいても参加することができます。中国の通販は元々ものすごく安く利用できるのですが、セールでは通常よりも値引きされる上、たくさんのクーポンが発行されるため、非常にお得なので、ぜひ参加してみてはいかがでしょうか。

アリババの海外向け小売サイトとして、「AliExpress」というサイトがあります。日本人がアリババを利用するにはここが一番カンタンです。

AliExpress(PCサイト)
https://ja.aliexpress.com/
AliExpress(モバイルサイト)
https://m.ja.aliexpress.com/


このサイトの驚くべきところは、中国から商品が発送されるにも関わらず、多くの商品の送料が無料となっていることです。(100円の商品でさえも送料無料で買えたりします。)

ただし、配送には時間がかかり、注文から届くまで2週間~4週間ほど見ておく必要があります。(配送方法を有料の配送業者DHLなどを指定すれば、短縮は可能)

扱っている商品は幅広く、輸入制限にかかっていないものであれば、ほぼ何でもそろうほどです。サイトは機械的に日本語に翻訳されているだけなので、商品を探す場合は、基本的には英語で検索する必要があります。

このサイトで購入した場合は、「個人輸入」という扱いになります。転売目的などでは利用できず、あくまで自分で利用するものだけを購入できます。

「個人輸入」では課税価格の合計が1万円以下であれば、関税・消費税はかかりません。課税価格は商品の代金に60%をかけて算出するので、16,666円以下の商品であれば税金はかかりません。(原則となります。なお、スマホには関税はかかりません。)

例年では、11/11のセールが始まるまでにもセールで使えるたくさんのクーポンが発行されます。そのため、事前に登録してサイトをチェックしてクーポンを集めておくとよいでしょう。


約2000円($19)のクーポンはこちら!(新規利用限定)

カテゴリー
パソコン

ドライブレコーダーで使用するSDカードは「高耐久」でなければならない

ドライブレコーダーにはマイクロSDカードを記録メディアとして利用しますが、このSDカードには普通のSDカードを使用することはおすすめできません。

普通のSDカードは書き込みに対する寿命が短く、大量の映像を繰り返し記録するようなドライブレコーダーでは早く寿命が来てしまい、使い続けると読み書きでエラーが発生するようになります。

いざ事故等が発生した際に記録された映像を確認しようとしたら、エラーで読み出せなかったら致命的です。2018年には国民生活センターよりSDカードの異常によりドライブレコーダーの映像が記録できていないという相談が年々増加しているとの報告がありました。
http://www.kokusen.go.jp/news/data/n-20180802_2.html

こういったトラブルを防ぐために、ドライブレコーダーで使用するSDカードは「高耐久(HIGH ENDURANCE)」の記載のあるものを使用する必要があります。

Samsung PRO Endurance 64GB microSDXC UHS-I U3 100MB/s ドライブレコーダー向け MB-MJ64GA/EC 国内正規保証品

Samsung PRO Endurance 128GB microSDXC UHS-I U3 100MB/s ドライブレコーダー向け MB-MJ128GA/EC 国内正規保証品

メーカーのサイトにもいくら保証期間があったとしても、ドライブレコーダーでの使用は保証対象外となるという記載があります。(高耐久モデルは保証対象となる)
東芝保証規定: https://global.toshiba-memory.com/warranty/usb_cards/jp.html
SanDisk保証規定: http://www.sandisk.cn/about/legal/warranty/warranty-apac#Japan

では、高耐久モデルはどの程度耐久性があるのでしょうか。SDカードに使われているNANDフラッシュメモリの素子の書き込み回数の上限は、通常のSDカードで使用されているTLCチップでは1000回、それに対して、高耐久SDカードで使用されているMLCチップでは1万回と10倍の差があります。また、高耐久モデルでは高温環境にも耐えるように設計されています。

価格差は1.5~2倍程度ありますが、10倍の耐久性があるため、長い目で見ると高耐久モデルのほうが安く済みます。

なお、SDカードは32GBと64GB以上とで規格が異なっていて(SDHCとSDXC)単に容量が多いほうがよいというわけではなく、機器が対応している規格のものを使用する必要があるので、購入前にドライブレコーダーが対応している規格(容量)を事前に確認するようにしてください。

【 サンディスク 正規品 】 2年保証 ドライブレコーダー対応 microSDカード 64GB UHS-I Class10 U3 V30対応 SDSQQNR-064G-GHEIA エコパッケージ

【 サンディスク 正規品 】 2年保証 ドライブレコーダー対応 microSDカード 128GB UHS-I Class10 U3 V30対応 SDSQQNR-128G-GHEIA エコパッケージ